ジューン・スモールズ【著】

ジューン・スモールズ/文

物心つくころから自分でお話を作り、ペットの動物やぬいぐるみに語り聞かせていた。小学一年生ではじめて詩を出版して以来、ずっと書きつづけている。夫と子ども、果てしなく増えつづける動物たちといっしょにアメリカ・バージニア州に住んでいる。本を書いていないときは動物園や水族館を訪ねたり、本を読んだりと、リサーチに余念がない。サメと泳ぎ、トラやクマやシマウマ、ウミガメにごはんをあげ、ゾウと交流し、エミューに（２回も！）噛まれた経験がある。主な著書に『むれを みちびく ゾウの じょおうさま』（イマジネイション・プラス刊）、“Odd Animal ABC's” “This Cat Loves That!: A Cat Book for Kids”などがある。米児童図書作家・画家協会会員。https://junesmalls.com/

しもかわら ゆみ【イラスト】

しもかわら ゆみ/絵

東京都出身。絵本作家・イラストレーター。講談社フェーマススクールズでイラストレーションと動物細密画を学び、2014年『ほしを さがしに』(講談社)で絵本作家デビュー。主な作品に『わかってるって』『むれを みちびく ゾウの じょおうさま』（以上、イマジネイション・プラス刊）、『おすわり どうぞ』『ねえねえ あのね』(以上、講談社)、『おんなじ だあれ?』（あかね書房）など。本書はアメリカの出版社からの依頼で絵を担当、シリーズとして続く予定。千葉県在住。

あまがい ひろみ【翻訳】

あまがい ひろみ/翻訳

東京出身在住。絵本の翻訳に『トゥクパを たべよう―インドの ごちそうスープ』『むれを みちびく ゾウの じょおうさま』（以上、イマジネイション・プラス刊）、『ぼくのわんこ』（岩崎書店）、訳書に『ハリー・オーガスト、１５回目の人生』『ウール』（角川文庫）、 『わたしに会うまでの１６００キロ』（共訳　静山社）などがある。