ロンダ シービンガー【著】

スタンフォード大学歴史学科ジョン・L・ハインズ科学史教授。「科学と技術におけるジェンダー」研究の国際的な先駆者であり、国連、欧州議会、多くの研究助成機関で講演活動を展開。アレキサンダー・フンボルト財団からフンボルト賞を受賞（1999–2000：歴史部門で全米初の女性）、米国のグッゲンハイム・フェローシップなど栄誉ある賞を多数受賞。ロバート・プロクター氏との共著でAgnotology（Stanford University Press, 2008）がある。
初の単著『科学史から消された女性たち』に次ぐ2作目『女性を弄ぶ博物学』で国際科学社会学会・第2回フレック賞受賞。3作目『ジェンダーは科学を変える!?』では理工系分野の女性研究者をいかに育成するかを論じ、4作目『植物と帝国』では文化的・社会的文脈で抹殺されてきた知識の研究（アグノトロジー）の重要性を説き、3つの国際的な賞を受賞。
近年では性差に配慮した革新「ジェンダード・イノベーション」を提唱し、欧州委員会や米国衛生研究所と協力してプロジェクトを展開している。

小川 眞里子【翻訳】

三重大学名誉教授（科学史・科学論）。（公財）東海ジェンダー研究所理事。博士[学術]（東京大学 2012年）。著書『フェミニズムと科学／技術』（岩波書店 2001年）、『甦るダーウィン』（岩波書店 2003年）、『病原菌と国家』（名古屋大学出版会 2016年）。共編著『女性研究者支援の国際比較』（明石書店 2021年）、『ジェンダード・イノベーションの可能性』（明石書店 2024年）。共著『環境危機と現代文明』（朝倉書店1996年、新装版2008年）、『科学技術と社会』（東京大学出版会 2020年）、『科学と倫理』（中央公論新社 2021年）など。共訳書にシービンガーの主要著作四冊はじめ、ボウラー『環境科学の歴史』I・II（朝倉書店 2002年）など。『病原菌と国家』で日本科学史学会学術賞。令和四年度男女共同参画社会づくり功労者内閣総理大臣表彰など。

鶴田 想人【翻訳】

大阪大学社会技術共創研究センター特任研究員。東京大学大学院総合文化研究科（科学史・科学哲学研究室）博士課程単位取得退学。修士（学術）。専門は科学史・科学論。日本学術振興会特別研究員（DC1）を経て現職。論考「無知学（アグノトロジー）の現在」（『現代思想』 2023年6月号）、「植物の名を正す」（『ユリイカ』 2023年4月号）など。共編著『ジェンダード・イノベーションの可能性』（明石書店 2024年）、『無知学への招待』（明石書店 近刊）、翻訳にプロクター「無知学」（『思想』 2023年9月号）など。

並河 葉子【翻訳】

神戸市外国語大学外国語学部教授。大阪大学大学院文学研究科博士後期課程中退、修士（文学）。専攻：イギリス帝国史、ジェンダー史。主要論文に共著「奴隷貿易・奴隷制廃止と「自由」」（『国民国家と帝国』岩波講座世界史16巻岩波書店 2023年）、「反奴隷制運動の情報ネットワークとメディア戦略」（『情報の世界史』第六巻ミネルヴァ書房 2018年）。共訳書にレヴァイン『イギリス帝国史—移民・ジェンダー・植民地へのまなざしから—』（昭和堂 2021年）、共同監訳にシェリダン、シールズ編『イギリス宗教史』（法政大学出版会 2014年）。