サッサ・ブーレグレーン【著】

1953年生まれ。スウェーデン芸術家協会会員。スウェーデン作家協会会員。
1975年以降、スウェーデン各地で作品の個展を開催。絵本を中心に数多くの作品を発表。
本書によってスウェーデン図書館協会から2002年度カール・フォン・リネー賞を受賞。
本書以外に代表作として次のような作品がある。
“Lilla feministboken”, Tiden, 2006.（フェミニズムの本）
“Vem ar jag?”, Alfabeta, 1997.（自分さがしの本）
“Tecken pa papper”, Alfabeta, 1995.（紙と文化の本）

二文字　理明【翻訳】

1946年生まれ。大阪教育大学教授。北ヨーロッパ学会理事。
主な著書・訳書
『フィンランドの先生　学力世界一のひみつ』桜井書店、2008年（日本図書館協会選定図書）
『インクルージョンの時代—北欧発「包括」教育理論の展望』明石書店、2004年
『スウェーデンにみる個性重視社会』桜井書店、2002年
『絵本シリーズ　あなたへ』全15巻、岩崎書店、1995-2001年